Teď hrajete na mém hřišti... a já mám plnou moc od prezidenta.
Ovo nije vaša liga, gospodo. Sad se igrate na mom igralištu i ja imam punu podršku predsednika.
A přitom si hrajete na někoho úplně jiného, kdo je jenom vaší polovinou.
Trudeæi se da budeš neka druga... polovina onoga što jesi.
Tak tady si hrajete na tatínka a na maminku.
Ту си се ти ватао с рођаком?
Myslel jsem, že si s tím povlakem hrajete na "Létající jeptišku".
"To s jastuènicom, mislio sam da se igrate Leteæe monahinje."
My se tady pokoušíme ty teroristy demoralizovat, pokoušíme se je izolovat od rodin, a vy si tady hrajete na Santa Klause.
Trudimo se da demorališemo tog teroristu, izolojuæi ga od porodice, a ti mi tu glumiš Deda Mraza!?
Když si hrajete na kulturního znalce dost dlouho, lidé zapomenout, že jste zločinec.
Toliko si forsirao svoju kulturnu stranu da su ljudi zaboravili da si kriminalac.
A teď si hrajete na zdrcené žalem, že se s vámi vyspal a pak vám nezavolal.
Sve kažete posle "jadna ja, on me ne zove, sastaje se sa drugom".
Hele, ať už si tady hrajete na cokoli, já vtom nejedu.
Šta god da je ovo, neæu da se igram sa vama.
Je to proto, že máte své pravé já a zároveň si hrajete na něco, co nejste.
To je zato što imate svoje pravo JA, i ono što ja zovem slavno JA.
Ne že bych se chtěla brodit v oceánu milostných dobrodružství Lois a Clarka, ale jestli si vy dva teď hrajete na Pana paní Smithovy, tak nemyslíš, že to může být známka problémů s důvěrou?
Znaš, nije da želim da gazim slani ljubavni okean Lois i Clarka, ali ako vas dvoje igrate "G-dina i g-ðe Smit" sada, zar ne misliš da se nazire problem nedostatka poverenja?
Takže se mě snažíte zmanipulovat, tím, že si hrajete na dobrého a dobrého poldu?
Hoæete da me izmanipulišete izigravajuæi dobrièine?
Pořád si hrajete na vojáčky, jo?
Još uvijek se igraš vojnika, ha?
Teď, kdybych o tom nevěděl svoje, bych si myslel, že hrajete na oba konce proti středu, slečno Palmerová.
Da ne znam bolje, pomislio bih da igraš za obe strane, gðice Palmer.
Vy si, hoši, hrajete na to bratrství, ne?
Vama je važno bratstvo, zar ne?
Teď si jako hrajete na gangstery?
Oh, što je sad sve gangster?
A i když si teď hrajete na drsňáka, děsí vás to.
Koliko god glumio da te ne pogaða, ovo je najstrašnije.
A důvod, proč si v té své slonovinové věži hrajete na doktora.
I razlog zašto možešda se igraš doktora u svojoj kuli od slonovaèe.
Vy, si hrajete na Boha s hromadou zvířecích mrtvol.
Igrate se Boga s mrtvim životinjama.
Koukal jsem, jak s Roddneym hrajete na univerzitě.
Gledao sam tebe i Rodnija na SC-u.
Rád si hrajete na poldu, co?
Voliš se igrati žace, zar ne?
Koukám, že si taky rádi hrajete na kovboje.
Vi volite kostime skoro kao gosti.
Právě jsem se dozvěděl, že rád hrajete na klavír v opiovém doupěti.“
Upravo sam čuo da tvrdi da vi svirate klavir u opijumskom skloništu.”
Když hrajete na hudební nástroj a uvidíte v notách "p", máte hrát tišeji.
Ako svirate muzički instrument i spazite „p“ u partituri, morate da svirate tiše.
a pokud jste někdy byli na schůzce, kde si tak trochu hrajete na schůzku kuřat, sedíte tam, díváte se jeden na druhého a čekáte, kdy se podívá mimo, a pak rychle mrknete na zařízení.
Ako ste nekada bili na nekom sastanku gde ste izvodili "kokošku", sedite tamo, gledate u osobu, čekate da se okrene, a onda brzo proveravate uređaj.
0.98838305473328s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo nije vaša liga, gospodo. Sad se igrate na mom igralištu i ja imam punu podršku predsednika. 